Understanding the Sky của Dennis Pagen là cuốn sách khí tượng bán chạy nhất thế giới dành cho phi công thể thao hàng không. Tác giả có gần 50 năm kinh nghiệm bay, từng đảm nhiệm nhiều vai trò tại CIVL và FAI — liên đoàn thể thao hàng không thế giới. Điểm mạnh của sách nằm ở phần khí tượng quy mô nhỏ (micrometeorology) — chính là những hiện tượng cục bộ mà phi công dù lượn gặp hằng ngày, thứ mà các sách khí tượng thông thường ít nói tới. Bản tiếng Việt do phi công Đặng Văn Mỹ chuyển ngữ, sách bìa mềm, in đen trắng, dày 274 trang. Đây là cuốn sách chỉ bán tại Mebayluon Paragliding.
🛒 Đặt mua sách Thấu hiểu Bầu trời
☁️ Đọc thử: các loại mây phi công cần biết
📚 Nội dung sách gồm 12 chương
- Cấu trúc và tính chất của không khí, áp suất khí quyển
- Bức tranh lớn: khí tượng đại cương, front nóng và front lạnh
- Hệ thống áp cao, áp thấp và các kiểu hoàn lưu
- Nguyên nhân và hành vi của gió, gió trên cao, dòng tia tầng thấp
- Nhiễu loạn: rotor, nhiễu loạn xoáy, chu trình nhiễu loạn, vùng bóng gió
- Hiệu ứng cục bộ: gió biển, gió đất, front nhiệt, hiệu ứng bờ biển và đảo
- Điều kiện bay lượn: lực nâng động, cà vách, hẻm núi và khe núi
- Sóng núi: tính chất, mây sóng, nguy hiểm và cách bay trong sóng
- Lực nâng hội tụ và lực nâng front, các dấu hiệu nhận biết lực nâng
- Bất ổn định và thermal: nguồn thermal, chu trình, lốc xoáy, dòng giáng
- Mây: các loại mây, đường mây, độ cao chân mây, nghịch nhiệt
- Dông và cách đánh giá, dự báo điều kiện bay



